Het doel van de Europese markt is juist dat de consument in alle lidstaten goederen en diensten moet kunnen afnemen, en vooral daar waar dit het goedkoopst is voor de consument. Doordat in de meeste EU-landen op 1 januari 1999 de euro is ingevoerd, is er geen valuta-risico meer bij ‘grensoverschrijdend lenen’. De tarieven voor consumptief krediet in ons land behoren tot de laagste van Europa.
Als het u erom gaat het BKR te omzeilen, bedenk dan dat een BKR-registratie er ook is in uw belang. Bovendien kan een Spaanse kredietgever ook navraag laten doen bij het Nederlandse BKR. Vertaalkosten, die in bepaalde gevallen worden gevraagd voor vertaling van het aanvraagformulier, zijn in strijd met de Wet op het consumentenkrediet.